Freitag, 8. August 2008

Nadelmäppchen / Needlecase

In letzte Zeit bin leider kaum zur Handarbeit gekommen. :o( Aber heute habe ich endlich das Top für mein Nadelmäppchen fertig gestichelt. :o) Die kostenlose Anleitung stammt von Cinderberry Stitches. Statt redwork habe ich sie farbig gemacht. Zuerst habe ich das Muster auf den Stoff mit Bleistift gezeichnet, dann mit Farben ausgemalt und schliesslich gestickt. Hoffentlich kann ich das Nadelmäppchen bald fertig nähen, damit meine Nadeln ein zu Hause bekommen. ;o)

Long time no posting. :o( I had no time for my handworks, but finally today I finished the stitchery for my needlecase! :o) The free pattern is from Cinderberry Stitches. Instead of redwork I have made them coloured. First I have drawn the pattern on the fabric with pencil, then have painted with colours and stitched finally. Hopefully I can sew the needlecase soon ready, so that my needles agree at home. :o)

Hier ein Detail Foto.
Here a detail photo.

Und so schaut es fertig aus.
And here is it finished.


Roseanne hat gesagt…

I love the stitchery that you have painted . Could you tell me the name of the paints .I have never try to paint on fabric . Great job ..

Gabi hat gesagt…

Hi Roseanne,
Thank you! I am glad about every comment. :o) I have bought the colours (they are coming from Japan) in our Vienna Patchwork Shop. The painting is fixed with ironing and not washable out. I will look at home (I am working now) the exact name and tell you tomorrow.

Gabi hat gesagt…

The colours are from Tsukineko and are called "All-Purpose Ink". They are also suitable for all porous surfaces such as paper, fabric, wood, leather and many others...

Tamara hat gesagt…

Sehr schön!
Die Farben sind toll!